As an internal tool at Facebook, Asana quickly gained traction and eventually became a separate tool. It initially targeted smaller teams but recently added features aimed at larger enterprises, such as an overview of how each task contributes to the…